Friday, October 19, 2001

el hombre de la piraña



en el corazón de los llanos, hay gente que pirañas capturas en los afluentes. que capturan varias pirañas, después de trabajar todo el día como los ganaderos y otras cosas. las pirañas son abundantes en los cursos de agua inundada que cubren esta tierra de sabana. que los intestinos del pez, tirarlas en una bolsa, y llevarlas a casa a cocinar sobre brasas en sus casas modestas. la única luz en la pequeña choza de las brasas que se rojo como el cocinero pirañas, llenando el aire con una deliciosa fragancia. los niños pequeños y se reúnen alrededor de la familia está reunida.

deep in the heart of los llanos, there are people that catch pirahnas in the tributaries. they catch several pirahnas after working all day as cattle ranchers and whatnot. the pirahnas are abundant in the flooded waterways that cover this savannah land. they gut the fish, throw them into a bag, and bring them home to cook on coals in their modest homes. the only light in the small hut being from the red embers as the pirahnas cook, filling the air with a delicious fragrance. little kids gather round and the family is together.